UM CORDEL SOBRE O CORDEL

À Partir de uma sequencia de aulas e oficinas de Cordel em salas de aula, me bateu uma vontade de contar a história do Cordel em forma de Literatura de Cordel. E foi dessa idéia que o projeto Educar com Cordel ganhou vida. Hoje, as palestras e oficinas de Cordel ficaram mais enriquecidas com a história sendo contada de forma lúdica. Poética e divertida. Este folheto (Um Cordel sobre o Cordel) estará sendo distribuido em breve para algumas escolas públicas de Pernambuco graças à iniciativa do Minc - Ministério da Cultura, através do Premio Patativa do Assaré, onde fomos contemplados. Quando da entrega deste Cordel às escolas selecionadas haverá uma mini oficina de Cordel e um recital poético para fechar com chave de ouro este trabalho que é feito com todo carinho para os jovens leitores e futuros poetas. Abaixo, leia a íntegra do folheto Um Cordel Sobre o Cordel, do Poeta Paulo Moura.  

A HISTÓRIA DO CORDEL

1

Eu vou contar pra vocês

De forma bem popular

A história do CORDEL

E a todos vou ensinar

Mostrando o quanto é fácil

RIMAR e METRIFICAR.

2

Mas para se conseguir

Escrever sem escarcéu

Versos com ORAÇÃO e RIMA

Lanço mão deste papel

E começo por falar

Da ORIGEM do CORDEL:

3

A poesia ilumina

Minh’alma neste momento

Pra que eu possa, nestes versos

Mostrar com conhecimento

O que é MOTE, VERSO e RIMA,

Será esse meu intento.

4

O CORDEL surgiu por causa

Da grande necessidade

Dos povos do velho mundo

Praticar a ORALIDADE

Contando os acontecidos

Para o povo da cidade.

5

Naquelas comunidades

Bem poucos sabiam ler

No século dezessete

Era triste de se ver

Pois se ali poucos liam

Pra quê então escrever?

 6

Surgiu então o FOLHETO

Que correu o mundo inteiro

Portugal, Espanha, França

Até que um aventureiro

Transportou nas caravelas

Para o solo brasileiro.

7

Chamavam de “Folhas Soltas”

Os FOLHETOS portugueses

Pliegos, Hojas, Corridos,

Na Espanha, e os franceses

“Literatura ambulante”,

E “Canard” os Ingleses.

8

Mesmo com nomes diversos

Em todo canto era igual

Envolviam narrativas

De cunho tradicional

Estórias de valentia

Ou assunto ocasional

9

De além mar, para o Brasil

Em forma de ORALIDADE

Veio aportar no Nordeste

E com a originalidade

Dos poetas sertanejos

Ganhou notoriedade.

10

Desde quando foi trazido

Pelos colonizadores

Lá na Serra do Teixeira

Os primeiros cantadores

Disseminaram a POESIA

Pelo Pajeú das flores.

11

O Vate Agostinho Nunes

Foi do cordel um herdeiro

Com Ugolino Sabugi

Que também foi pioneiro

Junto com o irmão Nicandro

Ambos, filhos do primeiro.

12

Foram os primeiros poetas

Da ala dos cantadores

Que em 1830

Mostraram os seus valores

Do sertão do Moxotó

Até o Pajeú das Flores

13

E o nome de CORDEL

É por causa da maneira

Que na Europa se expunha

Para se vender na feira

E com esse nome o “FOLHETO”

Atravessou a fronteira

14

E o CORDEL ganhou fama

Nas feiras e arruados,

Cidades de interior

Vendas, bodegas, mercados

E pelos cegos das feiras

Era muito recitado

15

Depois, em 1900

Ganhando notoriedade

O CORDEL, que era ouvido

Através da ORALIDADE

Para a gráfica seguiu

Pra se vender na cidade

16

Leandro Gomes de Barros

Foi o grande precursor

Da parte EDITORIAL

Que o CORDEL se transformou

O FOLHETO difundiu-se

Aumentando seu valor

17

João Martins de Ataíde

E Silvino Pirauá

Foram grandes precursores

Da arte de versejar

E o nosso CORDEL então

Viajou lá do Sertão

Até as pancadas do mar.

18

No ano 1900

Na década de 40

O CORDEL sofreu uma queda

Gradual, sofrida e lenta

Por causa da evolução

Dos meios de comunicação

Que o progresso fomenta

19

Televisão e jornal

Radio de pilha e correios

Foram chegando pra o povo

Que não tinha outros meios

E nem de longe sonhavam

Com internet ou emails

20

E das mãos do sertanejo

Nosso CORDEL foi sumindo

Porque o radio e a TV

Na sua casa foi surgindo

Que nem deu pra acreditar!

Ver o progresso acabar

Com um movimento tão lindo!

21

Mas outra duvida tiro

Pois nisso sou menestrel

Vou falar pra todo mundo

Da função e do papel

E dizer de forma clara:

Como é feito o CORDEL:

22

Criaram-se vários tipos

Vários ESTILOS e FORMAS

E pra editar um CORDEL

Existem regras e normas

De 8 a 16 folhas

Existem várias escolhas

E os temas são gerais

E tem também outros lances

Como os CORDÉIS de Romances

Com 30 ESTROFES ou mais

23

O seu assunto varia

De forma bem casual

Estória de aventuras

Lutas do bem contra o mal

Da sina de um Cangaceiro

De penitente, romeiro,

Ou tema circunstancial.

24

É escrito normalmente

Seguindo uma mesma trilha

A DÉCIMA, pouco usada

Ou mesmo a SEPTILHA

Contudo o mais usado

E que ficou consagrado

Foi o gênero: SEXTILHA

25

Alem da RIMA e da forma

Pra compor a EDIÇÃO

Tem algo muito importante

Na sua HARMONIZAÇÃO:

É escrito em sete sílabas

Pra dar METRIFICAÇÃO

26

Sete sílabas poéticas

É o que você vai usar

Para construir seis VERSOS

E para melhor ficar

Os VERSOS 2, 4 e 6

Entre si devem RIMAR

27

Outros formatos de RIMA

A SEXTILHA pode ter

Com rima ABERTA ou FECHADA

Você pode escrever

Contudo o estilo acima

É mais fácil de fazer

28

E é bom logo aprender

Que “VERSO” é cada LINHA

Que “ESTROFE” é o CONJUNTO

De VERSOS de um poeminha

E que RIMANDO, a POESIA,

Vai ficar mais bonitinha

29

Manoel Alexandrino

De Mendonça Serrador

Da ESTROFE de SETE LINHAS

Foi o idealizador

Uma linha a mais na sextilha

Ganhou mais graça e valor

30

SEPTILHA ou SETE PÉS

São SETE VERSOS rimados

A linha 2, 4 e 7

Vão rimar emparelhados

Linha 1 e 3 não rima

A 5 da 6 é prima...

...E tudo METRIFICADO!

31

A DÉCIMA é outro estilo

Que também é muito usado

Com sete silabas poéticas

(Que não tenha “pé quebrado”!)

Mas também vai ficar belo

Dez silabas em “MARTELO”

E se o cabra desejar

12 silabas poéticas

Ou 11 para ter métricas

De GALOPE a BEIRA MAR

32

A sua RIMA varia

Se tiver MOTE ou não

É bem fácil de fazer

Basta prestar atenção:

No esquema A,B,A,B,

C,C,D,E,E,D,

Não vai haver confusão

33

A sua 1ª linha

Deve rimar com a 3ª

Se a 2 com a 4 se alinha

A rima fica certeira

A 5 rima com a 6

E digo mais pra vocês

Que são alunos fieis

Se a 8 e a 9 rimar

Tá bom, e vai melhorar

Se a 7 rimar com a 10.

34

A poesia de dez linhas

É ideal pra usar

Quando alguém dá um MOTE

Para o poeta GLOZAR

Nesse caso nossa décima

Vai sua forma mudar:

35

Com MOTE a 1ª linha

Com a 4 e a 5 tem vez

A 2 vai rimar com a 3

Pra ficar bem casadinha

A 6 e a 7 juntinha

Vai rimar com a linha 10

Aprenda com os menestréis

Que bem melhor vai ficar

Se 8 com 9 rimar

Para o verso de dez pés

36

Existem diversas formas

De fazer verso rimado:

Meia Quadra, Gemedeira,

Quadrão e Mourão Voltado,

Tem baião de Gemedeira,

Parcela, Quadra, Ligeira,

E Martelo Agalopado.

37

Coloque o lápis de lado

E uma folha de papel

Lance mão deste livreto

E se sinta um Menestrel

Use a imaginação

E abra seu coração

Pra escrever “seu” Cordel.

38

E acredite que, na vida

Fazendo as coisas corretas

Não somos só sonhadores

Pois temos planos e metas

Estudar com alegria,

Ler muito e fazer poesia,

Pois o mundo é dos Poetas.

 (Quem quiser adquirir este folheto de Cordel, entre em contato com o Autor via email "paulodunga@bol.com.br" e saiba como receber o mesmo)